环球时报关注王菊走红:吻合中国年轻一代的性格转变_

2018-06-09 13:54

一个叫王菊的女孩,最近突然火了,并成为一种值得关注的文化现象。这并非偶然,是大众文化的活力和可能性的新表征。

独立的灵魂

过去,主流思维想法让中国女性变得甜蜜单纯,被男人袒护。但当女性主义觉醒时,这样的个性设定好像过时了。

观众显然也是这么想的,期盼着她从节目中淘汰,甚至发现出表情包来嘲笑她。然而,就在上周,她却异景般实现翻盘,赢得了数百万投票,在多个榜单名列第一——因为她坦诚的个性、独破,还有野心。有人甚至说这些特质受到了同性恋跟女权主义群体的大力追捧。

*没有苗条身材,也没有清纯女团气质的王菊,靠坦诚的性格和毫不掩饰的野心获得了人气。*王菊所展示的个性正好吻合了中国年轻一代的性格转变。

在节目中她说过:“我不觉得自己是完全没有实力的人,可是为什么我自己认为的实力还不如…… 就光凭丢脸,就可能被观众爱好,深深地记住以及喜好(的人)。”

他还称赞了王菊的野心,称工作过的人都明白这种态度。菊姐对独立的理解和她在节目中的采访也让他觉得惊疑。

在从前的一周中,中国网民饱受王菊的轰炸。这位不太合乎传统女团尺度的创造101竞争者的表情包、口号和梗弥漫网络,连与娱乐绝缘的路人都无奈逃过。当菊姐第一次呈现在腾讯打造的真人女团选秀节目创造101时,她很快成为了一个笑柄。创造101失掉韩国大热节目原版的授权,于四月首播。总共101名女子练习生,在明星导师的引导下,奇特竞逐最后十一人的出道席位。她们在节目中对声乐、舞蹈甚至是歌曲创作进行训练。当菊姐第一次出当初舞台上时,她身着罩衫,圆润的腰部十分背眼。这位25岁粗壮黝黑的?女画着浓妆,特别是深邃的眼影,恍若成熟的西方歌手。 她的灰色头发披散在肩上,夸张的圆形耳环,更让人认为野心勃勃,甚至很有侵略性。

在对女团选拔的节目《创造101 》中,王菊能火,确实出其不意。因为她的形象普通,没有大众标准下的明星脸和明星范儿。但正是这“普通”,加上王菊自己巧妙而富有张力的表现,让原本的劣势反而变成了优势。一种“普通”女生的特质,一种并无登峰造极,让人不可企及的平民化特色,一种没有刻意的“美丽”,反而引发了对她普遍的强烈的新的认同感。如同一股泥石流冲击清泉,其对比赫然的反差都进一步强化了王菊带给大众的印象冲击,使得她得以保持、牢固、扩大在大众中的影响力。

王菊让我们看到了大众文化的多样性和某种内在潜能,澳门威尼人娱乐网址,它所代表的,总体上是一股充满活气日益富强的力气,这股气力将创造出更多的文化冲击。对此,我们应当以开放包容的态度,理解它,迎接它,适应它。

一位网友在最初多少期节目时调侃王菊的身材称:“王菊,我猜疑他能单手克服灭霸。”但三周后,这位网友再次发帖,说的却是“当然盼望菊最终能有一个完美终局,然而大家尽力就好,尽人事听天命就好!”

专家称,这种景象与中国古代年轻一代,尤其是女性有关。她们对已定的观点和鄙弃反感强烈,且不惧怕公开表白自己的立场。

本文翻译自2018年6月6日环球时报英文版12-13版文章,原标题为:An unorthodoxidol

时尚娱乐编纂滕浩表示,像王菊一样的偶像可以引起观众的共识。 “她可以毫无顾虑地做自己,澳门威尼斯vn66aacom。我感到咱们良多人在当下都是活在既定人设里的。“

对于大多数人来说,他们只是将对非传统偶像的崇拜变成了他们的狂欢。

“但不止是同性恋群体吧,很多女孩子也是爱好这种有性格的,尤其那种比较有独破意识的女孩子。我自己也是,成为独立女性后,不以为本人还须要扮可恶了,那种女孩子就要可恨是一种愚化教诲,让女孩子不能变得更有力来探索人生。”

以下为全文:

*在中国真人选秀节目里,一个看起来没什么欲望的竞争者一夜之间轰动了网络。

这引起了广泛争议。女性们在网上抗议,呐喊电影院道歉,称任何人都能够不分性别地享受英雄片子。万达终极撤下这条广播并微博报歉。

在接下来的多少周里,他便受到了菊姐的轰炸。王菊在第一次排名中被淘汰,但随后她被救回,并有了第二次机会。从那时起,她的有名度始终在攀升,上周末达到了顶峰。

“我们一票一票投给菊姐也是在投给我们自己,我们没有在追偶像,我们在创造自身群体的代言者。”

没有修长身体,也不清纯女团气质的#王菊#,靠坦诚的性情跟绝不掩饰的野心在#发明101#取得了人气。她所展现的个性正好吻合了中国年青一代的性格改变。

“一菊成名”。

从这一现象中我们可以看到,大众文化风潮已被网络文化主导,一种对标准明星范儿的厌倦甚至恶感在滋生。这看起来像是一种文化反叛,实际是从前多次浮现的大众价值观反转。每个时代都有每个时期的文化表征,所谓主流文化和边缘文化,在不同的时代交替转换,或是西装加身搭配条纹衬衣令人眼前一亮黄渤比喻说行车记录仪视频。新的文化潮流随时覆盖传统的文化潮流。

毕竟大部分人都是一般人,芸芸众生需要有他们的文化代表。而王菊的自尊自信自强也给了同样作为个别人的观众以信心和力量。很多观众在王菊身上找到了自己,或者自己活力失掉的力量,他们支持着王菊过关斩将,自己也获得成就感加入感。

今天(6月8日),环球时报15版也刊发了对于王菊的文章:《王菊,值得关注的文化现象》,作者是北京大学中文系教养张颐武。

一些中国同性恋圈子的人把菊姐称为“同性恋的标杆”。一个名为LESDO的主打女同的微信民众账号在其文章中提出,每个人都应该像菊姐一样生活,坚持独特,活出自己的人生。 

原题目:王菊真的火到《环球时报》上了。

激发的共鸣

上个月当“复仇者联盟3”在中国上映时,一家万达电影院在微博上被曝光,在循环播放的观影指南中对所有女性说“敬告各位女性不要在看电影的时候,打搅你的男性询问超级英雄的名字,请安静地吃爆米花和可乐就好,不要影响你的男人的朝圣,渴望不要打扰男人的幸福时光。”

王菊的独特不仅在于她的名义,更在于她的个性。无论是切实还是人设,她都以独立、野心和自负的表现涌当初了创造101中。

而当前的网络文化,又是被大量的中等收入青年所主导。咱们也能从王菊气象中看出这一点。王菊具备新的“代表性”,超越了原有大众文明造星的特定限度。

当滕浩第一次观看这个节目时,他并没有太关注王菊。这位来自时尚娱乐新闻app 屏方的年轻编辑试图从节目中搜查一些选题灵感,但起初只留心到了那些存在惊人舞力的选手。

在上一次公演中,王菊的小队演唱了一首饶舌歌曲,称赞花木兰的独立。这位曾在90年代被迪士尼搬上卡通银幕的古老形象,讲述了一个身着男装替父从军的故事。 王菊在自己的歌词中唱到:“You don't have to put a ring on me, I can buy my own .....我的人生我握在我自己手里。”

她被一群人们念想中的少女偶像所包围:她们有苗条的身材、圆圆的大眼睛、甜美的微笑和无辜的表情。她很快收到了她们的评估:“有压迫感”、“不是很少女”。

他们给那些不熟悉王菊的人却饱受轰炸的路人起了一个名字,称他们为“菊外人”,奇妙地将她的名字作为之中的双关语。还有许多人开端写押韵顺口的口号,”小美抱怨道个别情况下用身高(厘米)乘以,并用表情包来褒奖菊姐,并为她争取投票。

摒弃的人设

一位网友在微博上详细阐明了给王菊投票的起因:“一开始有一种挑战传统的感到。‘为什么我们一定要选你们爱好的传统女团?’ …… 后来我们创造菊的态度跟我们一样,‘我不想做传统定义上的乖孩子。’”

部分人认为,这就是王菊迅速崛起的唯一起因。严肃八卦批评到:“她有主张、能供应娱乐性、懂得受众心理、懂得打差异化…… 但如果她不那些台下的金句和自黑,假如她只是给观众看舞台,她还有没有这么大的魅力呢?”

从此当前,王菊的粉丝们组成了自己的群体,并发明了一系列行话。他们有内部段子,还给自己打了一个好玩的名字——陶渊明——这是一位生涯在2000年前的中国诗人,因热爱菊花而驰誉,而菊花正暗和王菊的中文名字。

王菊展示的特质也吻合了中国年轻一代态度的转变,他们拒绝所有人设、做自己的心田希望。

北京LGBT中心主任小铁说,中国同性恋群体喜欢这种偶像是可以理解的,由于他们喜欢这种能做自己的人。